TERJEMAHAN NUKILAN KITAB MADAARIJUS SAALIKIIN
بسم الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عفوا شيخنا حفظك الله
Jika berkenan terjemahkan untuk ana nukilan dari kitab Madaarijus saalikiin dg audio.
جزاكم الله خيرا وبارك الله فيكم.
ﻓﺼﻞ
ﻭﺑﻨﻰ " {ﺇﻳﺎﻙ ﻧﻌﺒﺪ} [ اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ: 5]" ﻋﻠﻰ ﺃﺭﺑﻊ ﻗﻮاﻋﺪ: اﻟﺘﺤﻘﻖ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﺒﻪ اﻟﻠﻪ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﻳﺮﺿﺎﻩ، ﻣﻦ ﻗﻮﻝ اﻟﻠﺴﺎﻥ ﻭاﻟﻘﻠﺐ، ﻭﻋﻤﻞ اﻟﻘﻠﺐ ﻭاﻟﺠﻮاﺭﺡ.
ﻓﺎﻟﻌﺒﻮﺩﻳﺔ: اﺳﻢ ﺟﺎﻣﻊ ﻟﻬﺬﻩ اﻟﻤﺮاﺗﺐ اﻷﺭﺑﻊ، ﻓﺄﺻﺤﺎﺏ "{ﺇﻳﺎﻙ ﻧﻌﺒﺪ} [ اﻟﻔﺎﺗﺤﺔ: 5] " ﺣﻘﺎ ﻫﻢ ﺃﺻﺤﺎﺑﻬﺎ.
ﻓﻘﻮﻝ اﻟﻘﻠﺐ: ﻫﻮ اﻋﺘﻘﺎﺩ ﻣﺎ ﺃﺧﺒﺮ اﻟﻠﻪ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ، ﻭﻋﻦ ﺃﺳﻤﺎﺋﻪ ﻭﺻﻔﺎﺗﻪ ﻭﺃﻓﻌﺎﻟﻪ ﻭﻣﻼﺋﻜﺘﻪ ﻭﻟﻘﺎﺋﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﺭﺳﻠﻪ.
ﻭﻗﻮﻝ اﻟﻠﺴﺎﻥ: اﻹﺧﺒﺎﺭ ﻋﻨﻪ ﺑﺬﻟﻚ، ﻭاﻟﺪﻋﻮﺓ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭاﻟﺬﺏ ﻋﻨﻪ، ﻭﺗﺒﻴﻴﻦ ﺑﻄﻼﻥ اﻟﺒﺪﻉ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻪ، ﻭاﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻛﺮﻩ، ﻭﺗﺒﻠﻴﻎ ﺃﻭاﻣﺮﻩ.
ﻭﻋﻤﻞ اﻟﻘﻠﺐ: ﻛﺎﻟﻤﺤﺒﺔ ﻟﻪ، ﻭاﻟﺘﻮﻛﻞ ﻋﻠﻴﻪ، ﻭاﻹﻧﺎﺑﺔ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭاﻟﺨﻮﻑ ﻣﻨﻪ ﻭاﻟﺮﺟﺎء ﻟﻪ، ﻭﺇﺧﻼﺹ اﻟﺪﻳﻦ ﻟﻪ، ﻭاﻟﺼﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺃﻭاﻣﺮﻩ، ﻭﻋﻦ ﻧﻮاﻫﻴﻪ، ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻗﺪاﺭﻩ، ﻭاﻟﺮﺿﻰ ﺑﻪ ﻭﻋﻨﻪ، ﻭاﻟﻤﻮاﻻﺓ ﻓﻴﻪ، ﻭاﻟﻤﻌﺎﺩاﺓ ﻓﻴﻪ، ﻭاﻟﺬﻝ ﻟﻪ ﻭاﻟﺨﻀﻮﻉ، ﻭاﻹﺧﺒﺎﺕ ﺇﻟﻴﻪ، ﻭاﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﺑﻪ، ﻭﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ اﻟﻘﻠﻮﺏ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﺃﻓﺮﺽ ﻣﻦ ﺃﻋﻤﺎﻝ اﻟﺠﻮاﺭﺡ، ﻭﻣﺴﺘﺤﺒﻬﺎ ﺃﺣﺐ ﺇﻟﻰ اﻟﻠﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺤﺒﻬﺎ، ﻭﻋﻤﻞ اﻟﺠﻮاﺭﺡ ﺑﺪﻭﻧﻬﺎ ﺇﻣﺎ ﻋﺪﻳﻢ اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ ﺃﻭ ﻗﻠﻴﻞ اﻟﻤﻨﻔﻌﺔ.
ﻭﺃﻋﻤﺎﻝ اﻟﺠﻮاﺭﺡ: ﻛﺎﻟﺼﻼﺓ ﻭاﻟﺠﻬﺎﺩ، ﻭﻧﻘﻞ اﻷﻗﺪاﻡ ﺇﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻭاﻟﺠﻤﺎﻋﺎﺕ، ﻭﻣﺴﺎﻋﺪﺓ اﻟﻌﺎﺟﺰ، ﻭاﻹﺣﺴﺎﻥ ﺇﻟﻰ اﻟﺨﻠﻖ ﻭﻧﺤﻮ ﺫﻟﻚ.
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
(Dijawab Oleh : Asy Syaikh Abu Fairuz Abdurrahman bin Soekojo Al Qudsiy Al Jawiy Hafidzahullah)
Kamis 4 Rabi'ul Awwal 1447 / 28-8-2025
Sumber Channel Telegram: fawaidMaktabahFairuzAdDailamiy
Tags
tanya jawab