Shahih Al Bukhari (Kitab Shalat; BAB 42 : PEMBAHAGIAN DAN PENGGANTUNGAN TANDAN DI MASJID)
Kitab Shahih Al-Bukhari karya Imam Muhammad bin Ismail Al-Bukhari rahimahullah disyarah oleh Syeikh Abu Fairuz Abdurrahman bin soekojo Al Indonesiy Al Jawiy Al Qudsiy hafidzohulloh
 |
| Download matan shahih bukhari klik gambar |
Kitab 8: KITAB SHALAT
🎙 Oleh Asy Syaikh Abu Fairuz Abdurrahman bin soekojo Al Indonesiy Al Jawiy Al Qudsiy حفظه الله
➖〰➖〰➖〰➖〰➖〰➖BAB 42 : PEMBAHAGIAN DAN PENGGANTUNGAN TANDAN DI MASJID
💢 HADITS 421
وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: أَتيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَا بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ فَقَالَ: أَنْثُرُوهُ في الْمَسْجِدِ، وَكَانَ أَكْثَرَ مَالٍ أُتِيَ بِهِ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، فَخَرَجَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَ اللَّهُ عَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَلْتَفِتْ إِلَيْهِ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَيْهِ، فَمَا كَانَ يَرَى أَحَدًا إِلَّا أَعْطَاهُ. إِذْ جَاءَهُ الْعَبَّاسُ فَقَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ أَعْطِنِي، فَإِنِّي فَادَيْتُ نَفْسِي وَفَادَيْتُ عَقِيلًا. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: خُذْ. فَحَثَا فِي ثَوْبِهِ، ثُمَّ ذَهَبَ يُقِلُّهُ فَلَمْ يَسْتَطِعْ، فَقَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ اؤْمُرْ بَعْضَهُمْ يَرْفَعْهُ إِلَيَّ. قَالَ: لا. قَالَ: فَارْفَعُهُ أَنْتَ عَلَيَّ. قَالَ: لا. فَنَثَرَ مِنْهُ، ثُمَّ ذَهَبَ يُقِلُّهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ اؤْمُرْ بَعْضَهُمْ يَرْفَعْهُ عَلَيَّ. قَالَ: لا. قَالَ: فَارْفَعْهُ أَنْتَ عَلَيَّ. قَالَ: لا. فَنَثَرَ مِنْهُ، ثُمَّ احْتَمَلَهُ فَأَلْقَاهُ عَلَى كَاهِلِهِ، ثُمَّ انْطَلَقَ، فَمَا زَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ حَتَّى خَفِيَ عَلَيْنَا عَجَبًا مِنْ حِرْصِهِ. فَمَا قَامَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَمَّ مِنْهَا دِرْهَم.
Ibrahim (yakni Ibrahim bin Thahman) meriwayatkan kepada kami dari Abdul Aziz bin Shuhaib, dari Anas Radhiyallahu Anhu, ia menuturkan: "Dibawa ke hadapan Nabi harta benda dari negeri Bahrain. Lalu beliau bersabda: "Serakkan saja di masjid." Ini adalah harta terbanyak yang pernah dibawa ke hadapan Rasulullah. Lalu Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam pun keluar untuk mengerjakan shalat dan tidak menoleh sedikit pun ke arah harta tersebut. Setelah selesai shalat, beliau mendekati harta itu dan duduk di dekatnya. Siapa pun yang dilihat oleh beliau pasti diberinya. Lantas beliau didatangi oleh al-Abbas yang berkata: "Wahai Rasulullah, berilah aku, sesungguhnya aku telah menebus diriku dan aku juga telah menebus Aqil." Rasulullah bersabda kepadanya: "Ambillah." Lalu al-Abbas menyerok (dengan kedua telapak tangan) ke kainnya
kemudian hendak mengangkutnya, namun tidak sanggup. Ia berkata:
"Wahai Rasulullah, suruhlah sebagian orang untuk mengangkat nya ke atas pundakku." Rasulullah bersabda: "Tidak." Ia (al-Abbas) berkata: "Kalau begitu, engkau saja yang mengangkatnya ke pundakku." Beliau menjawab: "Tidak." Lalu ia menuangkan sebagiannya, kemudian hendak mengangkutnya kembali ke atas pundaknya seraya mengatakan: "Wahai Rasulullah
suruhlah sebagian orang untuk mengangkatnya ke atas pundakku." Rasulullah bersabda: "Tidak." Ia (al-Abbas) lalu berkata: "Engkau saja yang mengangkatnya ke pundakku." Beliau menjawab: "Tidak." Lalu ia menuangkan sebagiannya kemudian mengangkutnya ke atas pundaknya, lantas ia pun berlalu. Rasulullah terus memandanginya hingga tidak terlihat karena merasa heran dengan kegigihannya. Ketika
Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam bangkit, di situ tidak tersisa satu dirham pun."
[Hadits nomor 421 ini tercantum juga pada hadits nomor: 3049 dan 3165]
💢 HADITS 421
وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: أَتيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَا بِمَالٍ مِنَ الْبَحْرَيْنِ فَقَالَ: أَنْثُرُوهُ في الْمَسْجِدِ، وَكَانَ أَكْثَرَ مَالٍ أُتِيَ بِهِ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم، فَخَرَجَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَ اللَّهُ عَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الصَّلَاةِ وَلَمْ يَلْتَفِتْ إِلَيْهِ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ جَاءَ فَجَلَسَ إِلَيْهِ، فَمَا كَانَ يَرَى أَحَدًا إِلَّا أَعْطَاهُ. إِذْ جَاءَهُ الْعَبَّاسُ فَقَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ أَعْطِنِي، فَإِنِّي فَادَيْتُ نَفْسِي وَفَادَيْتُ عَقِيلًا. فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: خُذْ. فَحَثَا فِي ثَوْبِهِ، ثُمَّ ذَهَبَ يُقِلُّهُ فَلَمْ يَسْتَطِعْ، فَقَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ اؤْمُرْ بَعْضَهُمْ يَرْفَعْهُ إِلَيَّ. قَالَ: لا. قَالَ: فَارْفَعُهُ أَنْتَ عَلَيَّ. قَالَ: لا. فَنَثَرَ مِنْهُ، ثُمَّ ذَهَبَ يُقِلُّهُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ اؤْمُرْ بَعْضَهُمْ يَرْفَعْهُ عَلَيَّ. قَالَ: لا. قَالَ: فَارْفَعْهُ أَنْتَ عَلَيَّ. قَالَ: لا. فَنَثَرَ مِنْهُ، ثُمَّ احْتَمَلَهُ فَأَلْقَاهُ عَلَى كَاهِلِهِ، ثُمَّ انْطَلَقَ، فَمَا زَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُتْبِعُهُ بَصَرَهُ حَتَّى خَفِيَ عَلَيْنَا عَجَبًا مِنْ حِرْصِهِ. فَمَا قَامَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَثَمَّ مِنْهَا دِرْهَم.
Ibrahim (yakni Ibrahim bin Thahman) meriwayatkan kepada kami dari Abdul Aziz bin Shuhaib, dari Anas Radhiyallahu Anhu, ia menuturkan: "Dibawa ke hadapan Nabi harta benda dari negeri Bahrain. Lalu beliau bersabda: "Serakkan saja di masjid." Ini adalah harta terbanyak yang pernah dibawa ke hadapan Rasulullah. Lalu Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam pun keluar untuk mengerjakan shalat dan tidak menoleh sedikit pun ke arah harta tersebut. Setelah selesai shalat, beliau mendekati harta itu dan duduk di dekatnya. Siapa pun yang dilihat oleh beliau pasti diberinya. Lantas beliau didatangi oleh al-Abbas yang berkata: "Wahai Rasulullah, berilah aku, sesungguhnya aku telah menebus diriku dan aku juga telah menebus Aqil." Rasulullah bersabda kepadanya: "Ambillah." Lalu al-Abbas menyerok (dengan kedua telapak tangan) ke kainnya
kemudian hendak mengangkutnya, namun tidak sanggup. Ia berkata:
"Wahai Rasulullah, suruhlah sebagian orang untuk mengangkat nya ke atas pundakku." Rasulullah bersabda: "Tidak." Ia (al-Abbas) berkata: "Kalau begitu, engkau saja yang mengangkatnya ke pundakku." Beliau menjawab: "Tidak." Lalu ia menuangkan sebagiannya, kemudian hendak mengangkutnya kembali ke atas pundaknya seraya mengatakan: "Wahai Rasulullah
suruhlah sebagian orang untuk mengangkatnya ke atas pundakku." Rasulullah bersabda: "Tidak." Ia (al-Abbas) lalu berkata: "Engkau saja yang mengangkatnya ke pundakku." Beliau menjawab: "Tidak." Lalu ia menuangkan sebagiannya kemudian mengangkutnya ke atas pundaknya, lantas ia pun berlalu. Rasulullah terus memandanginya hingga tidak terlihat karena merasa heran dengan kegigihannya. Ketika
Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam bangkit, di situ tidak tersisa satu dirham pun."
[Hadits nomor 421 ini tercantum juga pada hadits nomor: 3049 dan 3165]
〰🍂📚〰🍂📚〰🍂📚〰
Jum'at, 8 Rabi'ul Akhir 1446H, 11/10/2024M Di Masjid Al-Muhsinin Changloon, Kedah, Malaysia
Sumber Channel Telegram: Shahih Al Bukhari
